長尾製作所の『2.5インチSSD/HDD→3.5インチ変換マウンタ N-MT308』を購入。
必要なネジは、SSD側・ケース側ともに同梱されていた。

CFD販売のSSD『CSSD-S6M256CG3VZ エントリーモデルSSD SATA接続 256GB』を装着。
ネジ穴の位置に問題なし。
L字型コネクタにも干渉しなかった。

別の会社がもっと安いものを売っていたが、L字型のコネクタがどうのこうのという評価が多かったので長尾製作所のやつにした。